Примерно в это же время на Земле разбился ещё один космический корабль. Оттуда вылез Пикколо и привёз он с собой Драконий Жемчуг. Пока он только злой. И начал наекиец убивать всех самых сильных бойцов по очереди. Дошла очередь и до Крилина и Гоку. Защищая Гоку, Крилин подставил себя под удар и погиб. Тут у Гоку от злости хвост вырос. Он превратился в Оозару и здорово надовал Пикколо люлей. Но тот узнал про хвост и отрубил его. Гоку без сознания и злодей уже готов убить его, но тут появился Мутен Роши и разложил Пикколо на лопатки. Но не убил из-за Жемчуга и возможности воскресить Крилина.

Но у Роши денежков нету и он попросил о помощи своего старого друга Др. Брифса. Тот согласился спонсировать поиски и плюс отправил на помощь свою дочь Бульму. Ну и хэппи энд в конце...

Прошло 10- лет. Гоку женат на Чи-чи и у них есть сын Сон Гохан 7ми лет. Гоку с Крилином решили поучаствовать в Чемпионате. Там оказалось, что и Бульма записалась. Ну, в финал вышли Гоку, Крилин, Бульма, Ямша, Теншинхан и какой-то загадачны боец. И прямоперед началом финальных матчей на стадион приземлились 5 капсул. Из них вышел Радиц и ещё четверо саянов. Радиц всё растолковал Гоку, тот его послал и понеслось мочилово. Всех саянов кроме Радица перебили. Последний же, схватив Гохана, унёсся прочь.Странный боец оказался Пикколо. Вдвоём с Гоку они полетели и догнали Радица. Битва прошла как в аниме, Пикколо убил Радица вместе с Гоку. Последнему он обещал воскресить его, а предпоследний передал всё это на корабль Фризера и сказал Пикколо об этом, за что и был застрелен. Как только остальные узнали об этом, они ринулись тренироваться с Мутен Роши и Мр.Попо. Гоку тренируется в потусторонье с Кайо. А Гохана забрал к себе Пикколо, справедливо считая, что тот станет сильнее их всех.

Вернувшись на корабль Фризера с очередного задания, Наппа и Вегета получили задание лететь на Землю за Каккоротом и Жемчугом. Займёт это 2 года. На Земле все тренируются и становятся дико сильными. Желание воскресить Гоку немного запоздало. Саяны уже на Земле, а ему ещё по Змеиной Дороге бежать назад. Битва же уже началась. Наппа замочил Ямшу, Тена и Пикколо. Тут прибыл Гоку и быстро Наппу порешил. Отправив Крилина и Гохана подальше отседова, Гоку обратил внимание на второго. И вот началась, ставшая уже классикой, битва Вегеты и Гоку. Поразмыслив, Вегета решил превратиться в Оозару и уже почти добил Гоку, как вернулись Гохан и Крилин. Тут Гохан тоже превратился в обезьяну и вступил в бой с Вегетой. После взаимного удаления хвостов все превратились назад. Крилин дал Гоку последнюю фасолинку и тот вернулся в полной мощи. А вот с Гоханом дела плохи. Вегета совершил страшную ошибку - он сделал вид, что убил Гохана. Вне себя от ярости, Гоку стал...